Titre japonais : 忍びよるダンゲリング 公爵の魔の手 (Shinobi yoru dangeringu kōshaku no ma no te)
Date de 1re diffusion : 7 janvier 1984
Abel sait maintenant que son frère Arthur est aussi à Londres. Au marché, Georgie et Laurent font la connaissance d’un jeune couple de mariés : Dick et Emma. Le Duc Roussac promet à Élise de faire tout son possible pour que Laurent l’épouse. Abel se fait attaquer au port par deux hommes qui le prennent pour un certain Cain.
Georgie décide quant à elle de quitter les Barnier, car elle considère qu’elle les compromet trop… Abel se fait soigner chez monsieur Armand qui l’a sauvé et il a maintenant la certitude que son frère est bien en Angleterre. Georgie erre dans les rues de Londres, elle aperçoit son frère Arthur dans une voiture qui passe à toute vitesse…












