Titre japonais : 父にめぐり会う ジョージィ (Chichi nimeguri au jojii)
Date de 1re diffusion : 18 février 1984
Le printemps est arrivé, Georgie apprend dans un journal le prochain mariage entre Élise et Laurent. Abel arrive à faire parvenir une lettre à Arthur. Le Duc de Roussac envoie ses hommes à la recherche du comte Girard. Celui-ci parcourt Londres accompagné de son ami Wilson à la recherche de Georgie.
Abel vient trouver Georgie, il vient de recevoir une lettre de son frère Arthur où il révèle que leur mère est morte et que le comte Girard est innocent. Arthur, au comble du désespoir, tente de mettre un terme à ses jours. Abel et Georgie l’apprennent et décident de tout mettre en œuvre pour le sauver.
Fernand et son ami vont dans les quartiers du port et sont poursuivis par les sbires du Duc, ils sont sauvés de justesse par Abel et Georgie. Le comte fait tomber le bracelet par mégarde et Georgie le reconnaît, elle révèle alors sa véritable identité et se jette dans les bras de son père. Le Duc de Roussac fait enfermer Arthur dans un cachot.
Lady Georgie 