Titre japonais : 大切な指輪を 売るジョージィ(Taisetsu na udewa wo uru jojii)

Date de 1re diffusion : 28 janvier 1984

Abel, persuadé que Caïn et Arthur sont la même personne, suit le carrosse du Duc et découvre que son frère est retenu prisonnier. Georgie et Laurent doivent s’enfuir. Le Duc est furieux de voir que le jeune couple lui a filé entre les doigts. Georgie et Laurent s’abritent pour la nuit dans une vieille cabane de chasseur et là Georgie se dit qu’elle ferait n’importe quoi pour rester avec Laurent. Abel cherche un plan afin d’aider son frère à s’échapper. Le jeune couple s’installe dans un village non loin de Londres. Georgie est contrainte de vendre son bracelet pour payer un loyer. Ils s’installent dans un petit appartement et Georgie songe à trouver du travail pour subvenir aux besoins de son ménage… Pendant ce temps, le père de Georgie trouve de l’aide auprès du comte Wilson. La jeune fille est heureuse d’avoir trouvé un travail d’apprentie couturière, mais l’état de Laurent s’aggrave, il ne cesse de tousser…

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•