Titre japonais : アベルとアーサー・ 二つの愛のかたち (Aberu to asa . futatsu no ai nokatachi)

Date de 1re diffusion : 15 octobre 1983

Georgie se réveille dans un lit devant Arthur et Abel. Elle interroge l’oncle Kevin à propos de ses parents, et ce dernier se décide enfin à lui raconter toute l’histoire…

Mme Baker ne change rien à ses habitudes et espère le retour de ses enfants… Laurent de son côté décide de dire à Elise qu’il souhaite rompre ses fiançailles. Abel se déclare à Georgie et l’embrasse, il ignore tout des sentiments de Georgie envers Laurent. L’oncle Kevin lui apprend qu’Arthur aussi est amoureux d’elle et Georgie se retrouve face à un dilemme. 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•