Titre japonais : はじめての キス! (Hajimeteno kisu)
Date de 1re diffusion : 17 septembre 1983
Le chien Junior arrive à la maison Baker avec un message, l’oncle Kévin est malade, Abel et Georgie lui rendent visite et ils s’occupent de lui. Le soir, Arthur annonce à Georgie et Abel qu’un concours de boomerang va être organisé dans la ville de Sydney pour fêter la nomination du nouveau gouverneur.
Georgie décide de participer au concours pour gagner le premier prix – une égreneuse à maïs – et l’offrir à son oncle Kévin. Cependant, les filles ne sont pas autorisées de concourir, elle se déguise en garçon et se fait appeler : Joe Baker. Le jour du concours, elle gagne le 1er prix en touchant le maximum de pommes : l’égreneuse à maïs et un baiser de la princesse Élise, la fiancée de Laurent Gray.
Laurent reconnaît le bracelet de la jeune fille et Georgie révèle cependant son identité et reçoit à la place le baiser de Laurent, ce qui rend Abel fou de rage et le pousse à frapper Laurent. Élise veut humilier Abel, elle lui demande de s’agenouiller et de baiser les pieds de son fiancé, mais Laurent intervient juste à temps pour l’en empêcher. Dans la soirée, il s’excuse auprès de Georgie, Abel et Arthur et les convie au bal organisé par le gouverneur Gray.
Lady Georgie 